【簡単！英語フレーズ集】友達との会話に必須の140フレーズ！【会話式でわかりやすい♪】

• 外国人の友達が欲しい！
• 会話のきっかけを学びたい♪
• 英語でコミュニケーションが上手くなりたい！

Hi,long time no see!

久しぶり！

That’s right.

本当ね

How have you been?

元気だった？

Couldn’t be better.

すごく元気よ

What have you been up to?

最近どうしてたの？

I've been a little busy with my new job.

新しい仕事でちょっと忙しくてね

Have you got a new job?

新しい仕事決まったの？

Yes,I’m a leader of the IT team now.

今ITチームのリーダーしてるのよ

That's great. Good for you.

すごいね、良かったじゃん！

Thank you.

ありがとう

Let's go get a drink to celebrate.

お祝いに飲みに行こう

That sounds great.

いいわね

What’s up?

元気？

I’m pretty good.And you?

かなり良いわよ。あなたは？

Not so good…

あまり。。。

What's going on?

どうしたの？

I broke up with my boyfriend.

彼氏と別れたの

Seriously?

まじで？

He cheated on me.

あいつ私のことだましてたのよ

That's terrible.

ひどいね

I dumped him.

ふってやったわ

Yes, that's the spirit.

そうよ、そのいき

Why don’t you come to the BBQ party this weekend?

今週末のBBQパーティーに来てみない？

Maybe you'll meet someone nice?

素敵な人に出会えるかもよ？

BBQ party? I'm coming!

BBQパーティー？行く行く！

What do you want me to bring?

私は何持っていこうか？

Cold beer or wine, please.

冷たいビールかワインお願い

No problem, I've got some good sparkling wine.

いいよ、ちょうど美味しいスパークリングワインがあるから

I'm going to wear my new dress I bought last week, I'm so excited!

先週買った新しいドレス着ようっと、楽しみだわ

We're all going on a picnic next week. Do you want to join us?

来週皆でピクニック行くけど参加しない？

That's a good idea. Where are you going?

へぇ～いいわね。どこへ行くの？

We're going to Kasai Rinkai Park.

葛西臨海公園の予定

That's close enough for me to join you.

それなら近いから参加するわ

What should I bring?

何を持っていけばよい？

I'll add you to the group chat, so can you bring what's left on the list?

グループチャットに追加するからリストで残ってるもの持ってきてくれる？

You got it.

了解

We'll need sunscreen and a hat if the weather is nice.

天気良いと日焼け止めや帽子も必要だよね

Yeah, I'll try to remember that.

そうだね、忘れないようにするわ

What’re you gonna do tomorrow?

明日何する予定？

I haven’t decided yet.

まだ決めてないけど

Are you interested in playing basketball?

バスケに興味ある？

Well... I'll think about it.

そうね、考えてみるわ

We're short a few members for tomorrow's practice match.

明日の練習試合メンバーが足りなくてさ

It'd be great if you could join us.

出て貰えると助かるんだけど

But I haven't played basketball in a while.

でもしばらくバスケやってないしな

You'll be fine.

あなたなら大丈夫よ

Okay, I'm in then.

いいわよ、参加する

Thank you. I owe you.

ありがとう。借りが出来たわ

There's a movie I want to see. Do you wanna go with me?

観たい映画があるんだけど一緒に行かない？

What movie?

どの映画？

The new movie, Black Widow.

新作のブラックウィドーよ

I wanna see it! (wanna=want to)

観たい！

Great. I'll see you Saturday at 2:00 p.m. at the movie theater.

よかった。じゃあ土曜日の2時に映画館で会おう

Okay. After the movie, we can go shopping and have dinner.

いいよ、映画の後ショッピングと夕飯も行こうよ

Sure, I'll look forward to it.

もちろん、楽しみだわ

Hey, there's a sale at ABC department store this weekend, would you like to join me?

ねぇ、今週末からABCデパートでセールなんだけど一緒にどう？

Great, I was just thinking about buying a new bag.

いいわね、ちょうど新しいバックを買おうと思ってたところなのよ

That's good to know. I'm in the market for a dress.

それは良かった。私はドレスが欲しいんだ

Let's have lunch while we're there.

ついでにお昼も食べようよ

Yeah, how about the new Italian restaurant?

そうだね、新しくできたイタリアンレストランはどう？

What's it called?

なんていうお店？

Napoli. They have great pizza.

ナポリ。ピザが美味しいんだって

Oh, that's nice.

おぉ、いいね。

What time do you want to meet?

何時集合にする？

We'll have to go first thing in the morning.

朝一で行かないとダメっしょ

I know, they'll sell out of the good stuff.

だよね、良い物売り切れちゃうもんね

Okay, I'll meet you there at 10:00.

じゃあ10時に現地で会おう

Okay.

了解

I wanna eat something nice.

なんか美味しいもの食べたいな

Like what?

例えば？

For example, something that is rarely eaten in Japan, but is cheap and delicious.

例えば日本では滅多に食べられないけど安くて美味しい物

How about Georgian food?

ジョージア料理なんてどう？

What’s that? Is that famous?

何それ有名なの？

I heard they have good wine and lamb dishes.

ワインと羊料理が美味しいらしいよ

Wow, I've never heard of it. Shall we try it?

へぇ～初めて聞いた。行ってみようか？

Sure, it's not that expensive.

いいよ、値段もそんなに高くないしね

I'm so excited!

凄い楽しみ！

When do you want to go? Tomorrow?

いつ行く？明日？

Yeah, Friday would be perfect.

そうだね、金曜日でちょうどいいし

I'll make a reservation for 7:00.

じゃあ7時に予約しておくね

You're the best!

あなた最高！

Wanna go for a drink tomorrow?

明日飲みに行かない？

Sure. Where do you wanna go?

いいよ、どこへ行く？

There's a place with great German beer. How about that?

ドイツビールが美味しい店があるんだけど、どう？

Great. Do they have German sausage?

いいね、ドイツのソーセージもあるかな？

Sure. And they have good, cheap wine.

もちろんよ。ワインも安くて美味しいのよ

That's great!

最高じゃん！

And they have live music.

ライブ音楽もあるしね

Are there any cool Germans?

かっこいいドイツ人もいる？

I hope so.(lol)

いるといいね(笑)

Hi, my name is Kiki and I have a reservation for two.

こんばんは。2名で予約したキキと言います

Welcome. This way, please.

いらっしゃいませ。こちらへどうぞ

Here is the menu.

こちらがメニューです

What kind of beer do you recommend?

おすすめのビールは何ですか？

We have a variety of beers, but would you like something light to start with?

色々種類がありますが、最初は軽めのものが良いですか？

Yes.

そうですね

Then I recommend Kölsch.

ではケルシュがおすすめです

Then two of those, please.

ではそれを2つお願いします

And the sausage platter of the week.

それと今週のソーセージの盛り合わせも

Good choice.

かしこまりました

Here you go. This is the Kölsch beer.

お待たせしました、こちらがケルシュビールです

It's so good and easy to drink!

うわぁ～飲みやすくて美味しい！

I'm going to drink too much!

ヤバいわ、飲みすぎそう

Here's the sausage platter.

こちらがソーセージの盛り合わせです

It looks so good!

うわ～美味しそう

Enjoy your meal.

ごゆっくりどうぞ

It's my first time at a party hosted by a foreigner, so I'm really nervous.

外国人主催のパーティー初めてだからめっちゃ緊張する

Don't worry, I'm here, and there are people who speak Japanese.

大丈夫よ、私がいるし、日本語話せる人もいるから

I hope so, but I'm going to be a wallflower.

そうだといいけど、壁の花になりそう。。。

Where's your usual energy?

いつもの元気はどこ行ったのよ

I know, I'll have a beer to cheer myself up.

だよね、ちょっとビールでも飲んで勇気づけるわ

That's a good idea.

それはいいわ

Nice to meet you.

はじめまして

I'm Mimi. And you are?

私はミミよ、あなたは？

I'm Ken. Nice to meet you.

僕はケンだよ、よろしくね

Who are you friends with, Ken?

ケンは誰と友達なの？

I work for the same company as John, the host of this party.

パーティー主催のジョンと同じ会社で働いてるんだ

I see. I'm friends with Kiki.

なるほど、私はキキと友達なの

Kiki? I know her. She's funny.

キキ？知ってるよ、彼女面白いよね

Really? She talks a lot.

本当？彼女よく喋るでしょ(笑)

She invited me to this party today.

彼女が今日このパーティーに誘ってくれたの

She's definitely a social butterfly.

確かに彼女は社交的だよ

I know. She's always the center of the group at work.

でしょ、会社でもいつもグループの中心よ

You work at the same company? What do you do?

一緒の会社で働いてるの？ミミの仕事は何？

I'm in accounting. Kiki's in sales.

私は会計課、キキは営業よ

That makes sense.

納得だね

What do you do, Ken?

ケンは何の仕事してるの？

I design houses.

僕は家の設計をしてるよ

Wow, that sounds interesting.

へぇ～おもしろそうね

Come on, you and Ken were in a great mood.

何よ、ケンといい雰囲気だったじゃない

Yeah, well, he speaks a little Japanese, so that helped.

まあね、彼少し日本語話すから助かった

I guess. He's a good guy.

でしょ。彼良い人よ

Yeah, we actually exchanged numbers.

うん、実は電話番号交換しちゃった

Nice.

やるじゃん

But how do I ask him out?

でもどうやって誘おうかな？

If you don't hurry, other girls will take him. He's very popular.

早くしないと他の子にとられるわよ、彼人気あるんだから

Seriously? I wonder what he likes?

まじで？彼何が好きだろう？

I think Ken likes soccer.

確かケンはサッカー好きだったと思うけど

Really? Maybe I should take him to a soccer game.

本当に？じゃあサッカー観戦に誘ってみようかな？

That's great. Good luck!

いいじゃん、頑張って！